洞房昨夜停红烛(2)，待晓堂前拜舅姑(3)。妆罢低声问夫婿：“画眉深浅入时无(4)？”
【译诗】昨夜点燃红烛通宵照新屋，等待天亮去拜见公爹婆母。梳妆打扮完毕低声问丈夫：眉毛描画短长合乎时宜不？
【解析】《闺意献张水部》一名作《近试上张水部》。据《唐摭言》载：唐代凡应进士考试的读书人，常常将自己的作品投赠给朝官中有文学声望的人，希望获得赏识和赞扬，并将其推荐给主考官，谓之“通榜”。此诗就是诗人在临近考期，担心自己文章末必合主考的要求，写这首诗征求张籍的意见。由此可见这诗不是写闺房之乐而是另有寓意。此诗特点即通篇用比喻之法又不露其比喻之义，实乃妙法。诗中用新娘自比，用夫婿比张籍，用舅姑比主考，用妆罢比作文之心，用画眉深浅比文章好坏，把考试比作女子的婚嫁，很贴切形象。旧时女子结婚第二天早上见公婆，公婆中意，那生活会幸福欢乐，反之将痛苦不快。考试和这相同，考试得中将前途无量，其乐无穷，考不中则平庸一生，苦海无边。诗人恰恰在诗中把这喻意隐去，诗句却表达的完整明白。从闺意诗角度看，刻画细微形象，可谓好诗。从寓意上理解，可看出构思之新巧，比拟之精当。
版权声明：本文内容由互联网用户投稿及网络搜集，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请联系QQ：37996619（同微信）举报，一经查实，本站将立刻删除。