人面桃花
唐代崔护《题都城南庄》诗:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今(一作“不知”)何处去。桃花依旧笑春风。”旧时文人因此诗演为崔护和少女的恋爱故事。后来借以指男女相识,随即又分离,男子追怀旧事而产生的怅惘心情。
人面桃花rén miàn táo huā
原指女子的面容与桃花相辉映。唐·崔护《游城南》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今(一作‘不知’)何处去,桃花依旧笑春风。”后用以泛指所爱慕而不能再见的女子,也形容由此而产生的怅惘心情。宋·柳永《满朝欢》:“人面桃花,未知何处,但掩朱扉悄悄。” 也作【桃花人面】。宋·蔡伸《苏武慢》:“忆旧游,邃馆朱扉,小园香径,尚想桃花人面。”邓雅声《无题·和程伯琼》:“崔郎能否重相见,怕读桃花人面词。”
人面桃花rén miàn táo huā
指对新爱慕而不能再相见的女子的怀念。(唐)孟
《本事诗·情感》记载,崔护曾于清明日游长安城南,因渴求饮,遇一女子独自靠着桃树站着,颇有情意。第二年清明,崔护又去,却人去室空,因题诗于门扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面只今(一作“不知”)何处去,桃花依旧笑春风。”
人面桃花
【源出】:
唐·崔护《游城南》
【解释】:
女子的面容与桃花相辉映。崔护游春,口渴扣门求水,见一少女倚在桃花树旁,对他很有情意。次年桃花开时再去,少女却不见了。崔护在门上题诗道:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去?桃花依旧笑春风。”
【用法】:
泛指爱慕而不能见的女子和由此产生的怅惘心情。
【例句】:
她如今在哪里呢?每当我走过她曾流连过的地方,总不免有人面桃花之感。
人面桃花rén miàn táo huā
【释义】:
原指女子的面容与桃花相辉映。后形容男子怀念一见钟情后不能再度相见的美貌女子。
【成语出处】:
唐·崔护《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”
【例句】:
①宋·柳永《满朝欢》:“人面桃花,未知何处,但掩朱扉情悄。”②明·梅鼎《玉合记·言祖》:“蝉联岁华,怕游丝到处将春挂,闷孤眠帐额芙蓉,可重逢人面桃花。”
人面桃花rén miàn táo huā
相传唐朝诗人崔护未及第时,曾于清明日独游长安城南,见一庄居,叩门求饮,有女子独倚小桃柯伫立,而意属殊厚。来岁清明,崔又往寻之,则门扃无人,因题《游城南》诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”(见唐·孟棨《本事诗·情感》)本指男女相识随即分离,而男子追怀往事的怅惘之情。也指内心爱慕而又不能相见的女子。或指事已过去,不可复得。〔例〕她如今在哪里呢?我一点也不知道,然而,我却不能忘掉她,每当我走过她流连过的地方,总不免有人面桃花之感。
人面桃花rén miàn táo huā
女子的面容与桃花相辉映。指所爱慕而不能再见的女子及男子追忆往事的怅惘心情。或指事已过去,不可复得。语本唐·崔护《题都城南庄》诗:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面知何处去,桃花依旧笑春风。”[也作]桃花人面
人面桃花rénmiàn-táohuā
【释义】:
并列 ①指好像桃花一样美丽的女子。语出唐·崔护《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。”明·梅鼎祚《玉合记·言祖》:“蝉联岁华,怕游丝到处将春挂,闷孤眠帐额芙蓉,可重逢人面桃花。”△褒义。用于描写妙龄女子。→豆蔻年华 秀色可餐 花容玉貌
人老珠黄 年老色衰 秋扇见捐。也作“桃花人面”。②形容一见钟情后不能再见的女子,并因此而产生的怅惘心情。语本唐·崔护《题都城南庄》:“人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”明·王錂《春芜记·邂逅》:“看残英缀旧枝,弱柳抟轻絮。人面桃花几度空相对。”△用于描写男女恋情。
人面桃花rén miàn táo huāmemories of an old sweetheart
比喻重临旧地,不见故人而产生的惆怅心情,例他从国外归来,恋人已不知搬往何处,面对昔日庭院大有人面桃花之慨。
When he returned from abroad,he found that no one knew where his former sweetheart had moved to.Vivid memories of her swept over him when he visited her former dwelling.
人面桃花rén miàn táo huá
泛指所爱慕而不能相见的女子,也形容由此而产生的惆怅心情。相传唐·崔护清明郊游,至村居求饮。有女持水至,含情倚桃伫立。明年清明再访,则门庭如故,人去室空。因题诗曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”事见唐·孟棨《本事诗·情感》。明·王錂《春芜记·邂逅》:“看残英缀旧枝,弱柳抟轻絮。人面桃花几度空相对。”
人面桃花rén miàn táo huā
原指像桃花般艳丽的女子。也指一见钟情后不能再度相见的女子,以及由此产生的怅惘心情。唐·崔护《题都城南庄》:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”
人面桃花rén miàn táo huā
谓人去而景物依然,不胜伤感。相传唐代崔护清明郊游,见一庄居桃花绕宅,崔叩门求饮,女持水至,二人一见倾心。翌年清明,崔又往寻,则门庭依旧而人去室空。因题《游城南》诗于左扉:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”事见唐·孟棨《本事诗·情感》。《淞滨琐论·红荳蔻轩薄幸诗中》:“庚申自京师还,重往访之,人面桃花,已莫从问讯矣。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。