力不胜任lì bù shèng rèn
能力小,不足以担当所负的任务。语本《庄子·人间世》:“汝不知夫螳螂乎?怒其臂以当车辙,不知其不胜任也”。《李自成》第一卷第二十四章:“这事干系重大,只怕我力不胜任。”
力不胜任lì bù shèng rèn
力:能力、力量。胜任:担当得起,承受得住。能力承担不了所负的责任。指不胜任。《周易·系辞下》:“言不胜其任也。”(清)林则徐《林文忠公政书·甲·二》:“如不具限忧,即系力不能胜任,立予撤参,不使恋栈贻误。”
力不胜任lìbùshèngrèn
力量担负不了,承担不住——方所能及(他身体不大好,给他一些~的工作就行了;担子太重了,恐怕力不胜任。)
力不胜任lì bù shèng rèn
胜任:担当得起或承受得住。能力担负不了。王蒙《组织部来了个年轻人》:“慢慢地我发现,和区委的这些缺点作斗争是我力不胜任的。”〔例〕这些同志虽然没有上过大学,但是有丰富的实践经验,搞科研未必是力不胜任的。
〔近义〕力不从心 〔反义〕力所能及
力不胜任lì bù shèng rèn
【释义】:
指能力不够,任务承担不起来或负不起责任。
【成语出处】:
《易·系辞下》:“子曰:‘德薄而位尊,知小而谋大,力小而任重,鲜不及矣。’《易》曰:‘鼎折足,覆公餗,其形渥。凶。’言不胜其任也。”
【例句】:
王蒙《组织部来了个年轻人》:“慢慢地我发现,和区委的这些缺点作斗争是我力不胜任的。”
力不胜任lì bù shèng rèn
胜:担当得起,承受得住。力量不足,担当不起或承受不住。指能力不够,承担不起重任。《周易·系辞下》:“鼎足折,覆公
,其形渥,凶。言不胜其任也。”〔例〕这项工作对我来说,确实力不胜任,还是请一位有经验的同志来干吧!
力不胜任lì bù shèng rèn
胜任:能够承担得起。能力不足以承受或承担。[也作]力不自胜[近]力不从心力不能支[反]行有余力游刃有余
力不胜任lìbùshèngrèn
【释义】:
主谓能力有限,担负不起某一任务。语本《易经·系辞下》:“言不胜其任也。”姚雪垠《李自成》1卷24章:“这事干系重大,只怕我力不胜任。”△多用于表示人的能力、水平方面。→力不从心 心有余而力不足
应付裕如 应付自如 得心应手游刃有余
力不胜任lì bù shèng rènbe unequal to one’s task
能力薄弱,无法担负重任,例这份工作我恐怕力不胜任,还是请另觅人选吧!
As this iob is beyond my abilities do choose someone else!
力不胜任lì bù shèng rènbe unequal to one’s task
力量薄弱,担负不起重任来,例这份工作我恐怕力不胜任,还是请另觅人选吧!
I am afraid I am not equal to this job,so please look around for someone else.
力不从心 力不胜任
力不从心 lì bù cóng xīn
力不胜任 lì bù shèng rèn
〔同〕前两个语素相同,都有“力量不够”的意思,都由主谓结构构成,都常作谓语,亦作其他各类句子成分。
〔异〕【力不从心】心里想做可是能力、力量不够,相当于古语“心有余而力不足”。整个结构为“主-动-宾”。例:①年纪一大,也会力不从心,最低限度,劳累倍增,辛苦至极。(梁凤仪《财来自有方·无复当年》)②现在,这批中年人要肩负起“四化”的重任,不能不感到力不从心,智力、精力、体力都跟不上。(谌容《人到中年》九)③我时时感到惶惑,怕自己力不从心,犹如叫一个人去吸干海水那样困难。(理由《铁血》)
【力不胜任】(做某件事)能力、力量担负不了。后半截“胜任”是联合结构。例:①她无声无息地做着一个女人力不胜任的活儿。(朱春雨《沙海的绿荫·天知道》)②这事干系重大,只怕我力不胜任。请一功和我同去怎样?(姚雪垠《李自成》第一卷第二十四章)
〔注〕下面一段文字,先后运用了这两个成语,都用得非常确切、精当:“当然,如果力能胜任(对老同志来说,主要指体力和精力),担任的职务高,是可能多作贡献的;如果力不胜任,那就可能担任的职务越高,误的事越大。…而这个人尽管满怀豪情,但是力不从心,就会贻误工作。”(《红旗》一九八〇年第十九期《老干部的一项重大政治责任》)
力不胜任lì bù shèng rèn
胜任:担当得起或承受得住。能力担负不了。《周易·系辞下》:“鼎折足,覆公餗,其形渥,凶。言不胜其任也。”
力不胜任lì bù shèna rèn
能力小,无法担任。语出《易·系辞下》:“子曰:‘德薄而位尊,知小而谋大,力小而任重,鲜不及矣。’《易》曰:‘鼎折足,覆公餗,其形渥。凶。’言不胜其任也。”
力不胜任lì bù shèng rèn
力:力量。胜任:担当得起或承受得住。即能力承担不了责任或任务。《易·系辞下》:“鼎足折,覆公
,其形渥,凶。言不胜其任也。”
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。