宋人蔡居厚在讨论陶诗版本时提出的观点。陶渊明《饮酒》诗有“采菊东篱下,悠然见南山”句。《蔡宽夫诗话》说:“此其闲远自得之意,直若超然邈出宇宙之外。俗本多以‘见’字为‘望’字,若尔,便有褰裳濡足之态矣。乃知一字之误,害理有如是者。”“见”是无心,“望”为有意,在陶诗中“见”字方能表达那种闲适恬淡之意,而绝不能用“望”字取代。蔡居厚认为,虽然“不过一字之失,如见与望,则并其全篇佳意败之”。
版权声明:本文内容由互联网用户投稿及网络搜集,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请联系QQ:37996619(同微信)举报,一经查实,本站将立刻删除。